Rubriques

>> Toutes les rubriques <<
· E. Cinéma / Movies (41)
· G. Concerts (52)
· H. Expositions / Exhibitions (33)
· F. Théâtre/ Theatre (18)
· J. Débats / Debates (27)
· B. Cours de langue /French&Dari classes (6)
· I. Cirque/ Circus (8)
· D. Médiathèque / Library (7)
· P. Inauguration / Reopening (6)
· C. DELF-DALF / TCF (3)

Derniers commentaires Articles les plus lus

· Cinéma : Mon Oncle / Film : My Uncle
· Cinéma : Hiroshima, mon amour / Film : Hiroshima, my love
· La Grande Vadrouille/The Great Stroll
· Cours de langue / French & Dari classes
· Conference Michaël Barry

· Courts métrages d'Alain Resnais / Alain Resnais short films
· Film, 7000 métres au -dessus de la gerre
· Exposition/Exhibtion : L'art au féminin en Afghanistan
· Représentation de théâtre - Le Petit Prince
· Concert de musique indienne / Indian Music Concert
· Cérémonie d’hommage dédiée à Mohammad Ali Raonaq
· Vernissage de l’exposition Que nous disent ces visages ?
· Formation clown
· Exposition : Jardin des vents / Garden of the Winds
· IFA Ciné-Club- Thème : Immigration et Exil

Voir plus 

Rechercher
Statistiques

Date de création : 20.02.2011
Dernière mise à jour : 30.06.2014
221 articles


Cinéma : La Chambre des officiers / The Officers Ward

Publié le 09/06/2011 à 08:06 par institutfrancaisdafghanistan
Cinéma : La Chambre des officiers / The Officers Ward

Jeudi 9 juin à 16h30 et à 18h30 : film


La Chambre des Officiers,

de François Dupeyron, 2001, 130 min.

D’après le roman de Marc Dugain. César du Meilleuracteur dans un second rôle et César de la meilleure photographie.


Août 1914, Adrien, jeune et séduisant lieutenant, part à cheval en reconnaissance. Un obus éclate et lui arrache le bas du visage. Laguerre c’est au Val de Grâce qu’Adrien la passe, dans la chambre desOfficiers. Une pièce sans miroir, où chacun se voit dans le regard del’autre.


Thursday, June 9th at 4.30 pm and 6.30 pm : film


The Officers Ward,

by François Dupeyron, 2001, 130 min.


Based on the novel by Marc Dugain. César Best Actor in Second role and César Best Photography.

August 1914. Adrien, a young andattractive young man, is wounded at the war. He arrives at theOfficers Ward, all the mirrors are removed; a room where one sees
in the other’s look.

 

Le même film est projeté à 16h30 et à 18h30. Projection en français, sous-titrée en anglais. Les projections sont réservées aux adhérents de l’IFA, titulaires de la carte d’adhésion (carte valable 1an, à 20$ en tarif plein et 5$ en tarif réduit, sur présentation de justificatif – carte également valable à la Médiathèque).


The same movie is shown twice at 4.30pm and 6.30 pm. Screenings in French with English subtitles. The screenings are reserved to the members of the French Institute, holding a membership card valid 1 year ( 20$ full price -5$ reduced rate per person, also valid at the Library).